In Kolumbien wohnt man beispielsweise an folgenden Orten:
- Cl 97 # 49-45, Bogotá
- Tv 5a # 45-133, Medellín
- Cl 21 # 5-72, Santa Marta
- Alojamiento de Adán, Sierra Nevada
- Alojamiento Múmake, Sierra Nevada
- Alojamiento El Paraíso, Sierra Nevada
- Calle de la Media Luna, Cartagena
Das ist meist deutlich informativer als jede europäische Adresse und bedeutet so viel wie:
- Straße 97 an der Kreuzung mit Carrera 49 (≈ Avenue bzw. Querstraße) und von dort noch ca. 45 Meter weiter
- Transversalstraße 5a (also schräg) an der Kreuzung mit der 45 und noch 133 Meter
- Straße 21 an der Kreuzung………….. Verstanden, oder? Jeder kapiert also sofort, wo man im Straßengewirr der meist riesigen Städte suchen muss. Vorausgesetzt man durchblickt auch sämtliche Ausnahmen, die ein „Diagonal“, „10A“ oder „5 Sur“ enthalten. Taxifahrer durchblicken das offenbar so halbwegs, die nächstgrößere Straße auch zu kennen, kann nie schaden.
- Im Outback wird’s dann schon wieder einfacher: Wo keine Straße, da auch kein Name und keine Nummern, sondern nur Camps, die sich mal einfach Adam oder
- Múmake (indianisch?) oder am letzten Ende des Weges auch
- „Das Paradies“ nennen.
- Von den Tausenden Straßen der Millionenstädte sind zumindest in Zentrumsnähe auch ein paar wenige mit einem richtigen Namen versehen, zum Beispiel die „Halbmondstraße“, die auch gut „halbe Welt“ heißen können, weil in etwa selbige dort residiert: Die komplette Straße besteht praktisch nur aus Hostels.
Komm in die Gänge 